A Glossary of Dharmarakṣa's Translation of the Lotus Sūtra
魔怨敵
魔怨敵(mó yuàn dí) “Māra (the Destroyer, Devil), the enemy (of the Dharma)” Cf. 怨敵(yuàn dí);not found at HD. 12.474.; not found at DK. 12.705.;
99c23.王子善蓋……白世尊曰:“唯加聖恩,建立我志。如來滅後,願護正法,興法供養,降魔怨敵,將迎後法”(p)
A Glossary of Dharmarakṣa's Translation of the Lotus Sūtra
怨敵
怨敵(yuàn dí) “enemy” Cf. 魔怨敵(mó yuàn dí);HD. 7.452b(唐代);DK. 4.1013b(唐代);
99b12.時,轉輪王名曰寶蓋,典主四域。…… 有七寶聖臣,降伏怨敵(p)
K. 224.1-; not found at L. 30b29;
130c19.我等咸護如是比像諸法師等,使常安隱,除去怨敵(p)