A Dictionary of Chinese Buddhist Terms -- by William Edward Soothill and Lewis Hodous
金剛薩埵
Vajrasattva(-mahāsattva). 金薩 A form of Puxian (Samantabhadra), reckoned as the second of the eight patriarchs of the 真言宗 Shingon sect, also known as 金剛手 (金剛手祕密王 or金剛手菩薩) and other similar titles. The term is also applied to allvajra-beings, orvajra-bodhisattvas; especially those in the moon-circle in the east of the Diamondmaṇḍala. Śākyamuni also takes thevajrasattvaform. (1) All beings arevajrasattva, because of their Buddha-nature. (2) So are all beginners in the faith and practice. (3) So are the retinue of Akṣobhya. (4) So is Great Puxian.A Dictionary of Chinese Buddhist Terms -- by William Edward Soothill and Lewis Hodous
四隅四行薩埵
The four female attendants on Vairocana in the Vajradhātu 金, 寶, 法, and 業, q. v.; also 四波.A Dictionary of Chinese Buddhist Terms -- by William Edward Soothill and Lewis Hodous
薩埵
sattva, being, existence, essence, nature, life, sense, consciousness, substance, any living or sentient being, etc. M.W. Tr. by 情 sentient, 有情 possessing sentience, feeling, or consciousness; and by 眾生 all the living. Abbrev. for bodhisattva. Also 薩多婆; 薩怛嚩; 索埵, etc.A Dictionary of Chinese Buddhist Terms -- by William Edward Soothill and Lewis Hodous
菩提薩埵
bodhisattva, a being of enlightenment: 'one whose essence is wisdom': 'one who hasbodhior perfect wisdom as his essence,' M. W. Also 菩提索多 v. 菩薩.A Dictionary of Chinese Buddhist Terms -- by William Edward Soothill and Lewis Hodous
摩訶薩埵
(摩訶薩) Mahāsattva, 'great being,' one with great compassion and energy, who brings salvation to all living beings; a Bodhisattva; also 摩訶剎頭.A Dictionary of Chinese Buddhist Terms -- by William Edward Soothill and Lewis Hodous
摩訶薩埵王子
Mahāsattva-kumāra-rāja, the noble and royal prince, Śākyamuni.A Dictionary of Chinese Buddhist Terms -- by William Edward Soothill and Lewis Hodous
摩訶質帝薩埵
mahācittasattva. A great-mind being, abodhisattva. Also 摩訶菩堤質帝薩埵.A Dictionary of Chinese Buddhist Terms -- by William Edward Soothill and Lewis Hodous
觀在薩埵
Idem Guanyin Bodhisattva, v. 觀世音.