A Glossary of Kumārajīva's translation of the Lotus Sūtra
阿羅訶
阿羅訶(ā luó hē)(QYS. ʔâ lâ xâ) (a transliteration of Middle Indic nominative form arahā (= Skt. arhān)) Cf. 阿羅漢(ā luó hàn);not found at HD. 11.941.; not found at DK. 11.811.; cf. T8. 429a28.阿羅呵; ;
4b5.日月燈明佛……告諸比丘:“是德藏菩薩次當作佛,號曰淨身多陀阿伽度、阿羅訶、三藐三佛陀。”(p)
11c9(K. 67.4.do.; not found at Z. 74b22)
56a5.阿羅訶(J. 呵)
59c2(K.457.3.do.; Z. 131a3.至眞)