Dictionary of Buddhist Studies
首陀婆
【界名】五淨天也。見首陀娑婆條。
參照:首陀娑婆
Dictionary of Buddhist Studies
首陀娑婆
【界名】Śuddhāvāsa,又作首陀婆,五淨居天也。智度論五十四曰:「首陀婆天,秦言淨居天。」玄應音義十九曰:「首陀娑婆,或云私陀娑婆,私陀,首陀。此譯云淨。娑婆此云宮,亦言舍,或言處。即五淨居天是也。」
Dictionary of Buddhist Studies
首陀羅
【雜名】印度四姓之第四。見首陀條。
參照:首陀
Dictionary of Buddhist Studies
首陀
【術語】Śūdra,又作首陀羅,新作戍陀羅、戍達羅、戍捺羅,天竺四大姓之第四,農人奴隸也。西域記二曰:「四曰戍陀羅,舊曰首陀,訛也。農人也。」玄應音義十八曰:「首陀,應云戍達羅,譯曰農。」慧琳音義二曰:「戍達羅,古云首陀羅,或云首陀,即是農夫耕墾之儔也。」