Dictionary of Buddhist Studies
阿毘羅吽欠娑婆訶
【真言】陀羅尼之末句,多有娑婆訶一語。秘藏記上曰:「娑婆訶:究竟義,驚覺義,成就義,散去義也。」此為呼胎藏界大日如來功力之咒文。見娑婆訶條。
參照:娑婆訶
Dictionary of Buddhist Studies
阿毘羅吽欠
【術語】又作阿尾羅吽欠,阿毘羅吽劍,阿味羅[合*牛]欠。
A,
vi,
ra,
hāṁ,
khaṁ,胎藏界大日如來之真言也。大日經三曰:「爾時毘盧遮那世尊,又復住於降伏四魔金剛戲三昧,說降伏四魔解脫六趣滿足一切智智金剛句字:南麼三曼多勃駄喃,阿味羅[合*牛]欠。」大日經疏十一曰:「此五字,即是降四魔真言句也。」毘那夜迦誐那鉢底瑜伽悉地品秘要曰:「毘盧遮那五字真言曰:「阿毘羅吽劍。」秘藏記上曰:「即結定印,觀五字,是月輪觀。又實相觀,謂阿卑羅吽欠。」此五字如其次第為地水火風空之五大。胎曼陀羅大鈔一說此五字:「當界大日真言也,一切眾生五大,即等佛界無異,仍己身即大日,大日即己身。」