Dictionary of Buddhist Studies

達磨馱都

【術語】Dharmadhātu，譯作法界。或謂諸法之身體，或謂佛舍利。大日經疏七曰：「梵云達磨馱都。名為法界，界是體義，分義。佛之舍利，亦名如來馱都，言是如來身分也。」同六曰：「蓮華臺達磨馱都，所為法身舍利也。」

Dictionary of Buddhist Studies

阿毘達磨俱舍釋論

【書名】婆藪盤豆造，陳真諦譯，二十二卷。婆藪盤豆者世親之梵名。此論與阿毘達磨俱舍論同本異譯，是曰舊論，又云舊俱舍。
參照：阿毘達磨俱舍論

Dictionary of Buddhist Studies

薩達磨芬陀利

【經名】Saddharmap unḍarika，譯曰妙法蓮華。法華經之題名。芬陀利，具名芬荼利迦。白蓮華名。

Dictionary of Buddhist Studies

達磨計都佛

【佛名】Dharmaketā，譯曰法幢佛。見文殊師利寶藏經。

Dictionary of Buddhist Studies

達磨笈多

【人名】Dharmagupta，譯曰法密。南印度羅囉國人。隋開皇十年來，譯藥師經等。見續高僧傳二。

Dictionary of Buddhist Studies

鬱伽陀達磨菩薩

【菩薩】Udgataḍharma，菩薩名。譯曰法盛。智度論九十七曰：「鬱伽陀秦言盛，達摩秦言法。此菩薩在眾香城中，為眾生隨意說法，令眾生廣種善根，故號法盛。」

Dictionary of Buddhist Studies

達磨多羅禪經

【經名】二卷，東晉佛陀跋陀羅譯。說小乘之禪法。

Dictionary of Buddhist Studies

阿浮陀達磨

【術語】見阿浮達磨項。
參照：阿浮達磨

Dictionary of Buddhist Studies

瞿婁達磨

【術語】Gurudharma，又作窶嚕達磨。譯曰敬法尊法。比丘尼宜受持之八敬法也。四分律法礪疏一本曰：「瞿婁曰尊，達磨是法，謂八尊法。」百一羯磨二（細註）曰：「窶嚕達磨，是尊義，師義，所恭敬義。此字既含多義，為此比來譯者，科隨其一，於理皆得也。」見八敬戒條。
參照：八敬戒

Dictionary of Buddhist Studies

薩達磨芬陀利修多羅

【經名】是四譯之稱。新譯家之稱，為薩達磨奔荼利迦素怛纜。法護譯言正法華經，羅什譯言妙法蓮華經。法華玄贊一曰：「梵云薩達摩奔荼利迦素恒纜。薩者正妙之義，故法護云正法華，羅什云妙法蓮華。達摩法也，奔荼利迦者白蓮華也，西域呼白蓮華為奔荼利迦，素恒纜者經義。」

Dictionary of Buddhist Studies

達磨婆陀那

【人名】Dharmavardhana，阿育王王子之名。譯曰法益。見阿育王經四。又作達磨跋檀那。見釋迦譜十。

Dictionary of Buddhist Studies

阿毘達磨大毗婆沙論

【書名】毘婆沙，譯曰廣說。佛滅後四百年初，五百羅漢，由健陀羅國迦膩色迦王之請，廣解釋發智身論者。唐玄奘譯，二百卷。

Dictionary of Buddhist Studies

達磨畢利

【人名】Dharmapriya（－pri），比丘名。譯作法愛。見慈恩傳二。

Dictionary of Buddhist Studies

阿浮達磨

【術語】Adbhuta－dhama，又作阿浮陀達磨。譯未曾有希法。說佛菩薩神變希有事迹之經名。十二部經之一。

Dictionary of Buddhist Studies

阿毘達磨發智論

【書名】佛滅後三百年末，迦多衍尼子造，唐玄奘譯，二十卷。六足論義門少，發智論最廣，故後代論師以被六論為足，發智論為身。因之名曰發智身論。已上六足一身之七論，為說一切有部宗之根本論。見俱舍論光記一。

Dictionary of Buddhist Studies

達磨弗多

【人名】Dharmaputra，太子名。譯曰法子。見歷代三寶記八。

Dictionary of Buddhist Studies

達磨般若

【人名】Dharmaprajña，優婆塞名，譯曰法智。見續高僧傳二。

Dictionary of Buddhist Studies

阿毘達磨藏顯宗論

【書名】尊者眾賢著。顯揚自宗者。唐玄奘譯，四十卷。

Dictionary of Buddhist Studies

阿毘達磨集論

【書名】大乘阿毘達磨集論之略稱，七卷，無著造，玄奘譯。

Dictionary of Buddhist Studies

達磨尸羅

【人名】Dharmaśiras，沙門名。譯曰法首。見開元錄二。

Dictionary of Buddhist Studies

達磨

【術語】Dharma，又作達摩、達麼、馱摩。譯曰法。軌則之義，軌持之義也。義林章六本曰：「達磨，名法。方廣經云：軌則，名法。成唯識云：法謂軌持。能持自相軌生解故。涅槃經說：法，名不覺。

【人名】Bodhidharma，具名菩提達磨，譯曰道法。南天竺之剎帝利種也。父王曰香至。磨為其第三子。本名菩提多羅。後遇二十七祖般若多羅，嗣法。改多羅曰達磨。梁普通元年泛海至廣州。帝迎之到建業。問曰：朕即位以來，造寺寫經有何功德？磨曰：無功德。帝曰：云何真功德？磨曰：淨智妙圓，體自空寂，如是功德不可以世求。帝曰：如何是聖諦第一義？磨曰：廓然無聖。帝曰：對朕者誰？磨曰：不識。帝不悟。遂渡江之魏。乃後魏孝明正元元年也。止嵩山少林寺，終日壁觀。號壁觀婆羅門。孝明帝聞之，三召不起。後得慧可，付法並衣。付法偈曰：「吾本來茲土，傳法救迷情。一華開五葉，結果自然成。」又曰：此有楞伽經四卷，為如來極談法要，今並付汝。梁大通二年寂，其年葬熊耳山，梁武帝制碑讚德，唐代宗諡曰圓覺大師。見傳法正宗記五。

Dictionary of Buddhist Studies

達磨菩提

【人名】Dharmabodhi，沙門名。譯曰法覺。見開元錄六。

Dictionary of Buddhist Studies

蘆葉達磨

【故事】達磨於大通元年來支那為武帝說法，見其非器，去梁，溯江至魏洛陽時，折蘆葉為船而渡江云。

Dictionary of Buddhist Studies

達磨闍那

【人名】Dharmajñāna，比丘名。譯作法智。見開元錄六。

Dictionary of Buddhist Studies

阿毘達磨識身足論

【書名】六足論之一。佛滅後一百年，提婆設摩阿羅漢造，唐玄奘譯，十六卷。

Dictionary of Buddhist Studies

阿毘達磨雜集論

【書名】大乘阿毘達磨雜集論之略稱。別稱對法論。解阿毘達磨集論者。十六卷，安慧造，玄奘譯。

Dictionary of Buddhist Studies

阿毘達磨俱舍論本頌

【書名】頌數六百，世親菩薩造，唐玄奘譯，一卷。俱舍，譯曰藏。包藏之義。包藏根本阿毘達磨論要義，故謂之俱舍論。

Dictionary of Buddhist Studies

阿毘達磨

【術語】Abhidharma，又作阿鼻達磨。論部之總名。舊稱阿毘曇。譯曰大法，無比法。大法，無比法，乃真智之尊稱，凡論部為發生其真智者，故附以大法，無比法之名。新稱阿毘達磨。譯曰對法。對法者智慧之別名。以智慧對觀諸法真之理義。蓋論部問答決擇諸法事理使人之智慧發達。智慧為對觀真理者，故轉指論部對觀真理者，即謂之阿毘達磨。出三藏記十曰：「阿毘曇者，秦言大法也。」大乘義章一曰：「阿毘曇者，此方正翻，名無比法。阿，謂無也。毘，謂比也。曇，謂法也。」西域記三曰：「阿毘達磨藏，或曰阿毘曇藏，略也。」玄應音義十七曰：「阿毘曇，或言阿毘達磨，或云阿鼻達磨，皆梵音轉也。此譯云勝法，或言無比法，以詮慧故。或云向法，以因向果故。或名對法，以智對境故。」起信論疏曰：「今譯為對法，謂阿毘是能對智，達磨是所對境法，謂以正智。妙盡法源，簡擇法相，分明指掌，如對面見，故云對法。」

Dictionary of Buddhist Studies

薩達磨芬荼利迦

【經名】又作薩達磨奔荼利迦。譯曰妙法蓮華。薩者妙，達磨者法，芬荼利迦者白蓮華名。

Dictionary of Buddhist Studies

達磨羯羅

【人名】Dharmakāra，比丘名。譯曰法性。見慈恩傳二。

Dictionary of Buddhist Studies

阿毘達磨藏

【術語】一切論部之總稱。三藏之一。含藏文與義故云藏。

Dictionary of Buddhist Studies

菩提達磨

【人名】Bodhidharma，東土禪宗之初祖，常略名達磨。見達磨條。
參照：達磨

Dictionary of Buddhist Studies

達磨舍羅

【雜名】Dharmaśālā，義譯曰福舍。慈恩傳二曰：「達磨舍羅，唐言福舍。王教所立。使招延旅客，給贍貧乏者也。」

Dictionary of Buddhist Studies

達磨提婆

【人名】Dharmadeva，沙門名。譯作法天。見求法高僧傳下。

Dictionary of Buddhist Studies

阿毘達磨集異門足論

【書名】六足論之一。尊者舍利子說，唐玄奘譯，二十卷。

Dictionary of Buddhist Studies

達磨宗

【流派】禪宗之異名。

Dictionary of Buddhist Studies

達磨忌

【行事】十月五日也。梁大通二年十月五日入寂，大小禪剎悉修之。

Dictionary of Buddhist Studies

窶嚕達磨

【術語】譯曰敬法。八敬法也。見瞿婁達磨條。
參照：瞿婁達磨

Dictionary of Buddhist Studies

阿毘達磨俱舍論

【書名】解釋上之本頌者。世親先造本頌，後造釋論。釋論之中固牒舉本頌也。唐玄奘譯，三十卷。

Dictionary of Buddhist Studies

阿毘達磨品類足論

【書名】六足論之一。佛滅後三百年，世友尊者造，唐玄奘譯，十八卷。

Dictionary of Buddhist Studies

達磨摩提

【人名】Dharmamati，沙門名。譯作法意。齋武永明年中譯提婆達多品。見歷代三寶記十一。

Dictionary of Buddhist Studies

阿毘達磨順正理論

【書名】尊者眾賢著。駁世親之俱舍論者。一名俱舍雹論。唐玄奘譯，八十卷。

Dictionary of Buddhist Studies

達磨流支

【人名】Dharmaruoi，沙門名。譯曰法希。見續高僧傳一。又國王名。譯曰法愛。見彌勒上生經疏上。

Dictionary of Buddhist Studies

入阿毘達磨論

【書名】塞建陀羅阿羅漢造，唐玄奘譯，單簡述有部宗之法相者。一卷。

【書名】一卷，塞建陀摩阿羅漢造，唐玄奘譯。略說薩婆多宗之法數。

Dictionary of Buddhist Studies

達磨多羅

【人名】Dhasmatrāta，阿羅漢名。譯曰法救。有四人：一於佛滅後三百年出世，作無常品等鄔南那頌。俱舍論一曰：「大德法救無常品等。」同光記一曰：「達磨多羅，此云法救。師涅槃後三百年出世。」二於四百年出世，為婆娑論四評家之一人，俱舍論中往往引之。三於六百年出世，立漏隨增義之人。俱舍光記一曰：「至六百年達磨多羅，此云法救。（中略）論主亦同彼釋。」四於千年出世，造雜心論之人。三論玄義曰：「千年之間，有達磨多羅，以婆沙太博，四卷極略，更撰三百五十偈足四卷，合六百偈。名為雜心。」法華玄義作達磨鬱多羅，譯曰法尚。見達磨鬱多羅條。名義集一曰：「達磨俎（莊呂）羅多。」
參照：達磨鬱多羅

Dictionary of Buddhist Studies

阿毘達磨法蘊足論

【書名】六足論之一。尊者大目犍連造，唐玄奘譯，十二卷。

Dictionary of Buddhist Studies

達磨耶舍

【人名】Dharmayaśas，沙門名。譯曰法稱。見開元錄四。譯曰法明。見出三藏記十一。

Dictionary of Buddhist Studies

阿毘達磨界身足論

【書名】六足論之一。世友尊者造，唐玄奘譯，三卷。已上五論加入施設足論者，對於發智身論謂之六足論。見俱舍論光記一。

Dictionary of Buddhist Studies

尸羅達磨

【人名】Śiladharma，譯作戒法。于闐國沙門名。見宋僧傳三。

Dictionary of Buddhist Studies

達磨鬱多羅

【人名】Dharmottara，阿羅漢名。玄義釋籤六曰：「達磨鬱多羅者，此云法尚，是阿羅漢。佛滅後八百年中於婆沙中取三百偈以為一部，名雜阿毘曇。」他處多作達磨多羅。見達磨多羅條。
參照：達磨多羅

Dictionary of Buddhist Studies

達磨波羅

【人名】Dharmapāla，菩薩名。譯曰護法。十大論師之一。西域記十曰：「南印度境達羅毘荼國，周六千餘里。國大都城，號逮志補羅。（中略）逮志補羅城者，即達磨波羅菩薩（唐言護法），本生之城。」見護法條。
參照：護法