Dictionary of Buddhist Studies

補盧沙耶

【雜語】Puruṣāya，補盧沙（即言丈夫之語）之第四囀，即所為聲也。見八囀聲條。
參照：八囀聲

Dictionary of Buddhist Studies

補盧沙拏

【雜語】Puruṣena，又作補盧崽拏。補盧沙（即言丈夫之語）之第三囀，即具聲也。見八囀聲條。
參照：八囀聲

Dictionary of Buddhist Studies

補盧沙[多*頁]

【雜語】Puruṣāt，補盧沙（即言丈夫之語）之第五囀，即所從聲也。見八囀聲條。
參照：八囀聲

Dictionary of Buddhist Studies

醯補盧沙

【術語】八轉聲之第八。譯曰呼聲。見補盧沙條。Hepuruṣa。
參照：補盧沙

Dictionary of Buddhist Studies

補盧沙

【雜語】Puruṣa，又作富樓沙、補婁沙、富婁沙、浮溜沙、布路沙、逋沙、甫沙、晡沙。譯曰丈夫，或人。瑜伽論二說男聲之八囀，用補盧沙之語，以之為第一囀（即體聲）之例。玄應音義二十二曰：「補盧沙。舊言富樓沙。此云士夫。或云丈夫。談體也。」慧琳音義四十五曰：「浮溜沙，唐言丈夫也。」寄歸傳二曰：「言布路沙者，譯為人也。」