Dictionary of Buddhist Studies
摩訶羅伽
【雜語】譯曰大臣。仁王經吉藏疏曰:「摩訶羅迦者,此翻大臣。」梵語雜名曰:「貴,摩訶剌伽。」梵Mahārgha。
Dictionary of Buddhist Studies
摩訶羅
【雜語】Mahallaka,又作摩迦羅,莫訶羅,莫喝洛迦。譯曰無知,老。玄應音義四曰:「摩訶羅,此譯云無知也,或言老也。」俱舍光記十五曰:「莫喝洛迦,此云老,謂老苾芻。」飾宗記二末曰:「梵云莫喝洛迦,此云大愚鈍者,舊言摩訶羅訛也。」毘奈耶雜事十曰:「忽見一摩訶羅苾芻,以衣覆頭,樹下便利。」同三十八曰:「有一莫訶羅苾芻,重性愚鈍。」止觀十曰:「一切外道,及摩迦羅。」
【異類】又曰摩竭。魚名。見摩竭條。
參照:摩竭
Dictionary of Buddhist Studies
摩訶羅闍
【雜語】Mahārāja,又作摩賀羅惹,譯曰大王。見梵語維名。