Dictionary of Buddhist Studies

應器

【物名】鐵鉢也。比丘之食器。梵語，鉢多羅Pātra，譯曰應器。又曰應量器。謂應法之食器也。又應受人供養者所用之食器也。又應腹分量而食之食器也。行事鈔資持記下二之三曰：「鉢是梵言，具云鉢多羅，此翻應器，應量之器，對法為名。準章服儀云：堪受供者用之，名當應器，此即對人為目。或處說云：量腹而食，故云應器。即對食為名。」名義集七曰：「鉢多羅，此云應器。發軫云：應法之器也。」楞嚴義疏一上曰：「鉢多羅，此云應量器，色與體量，皆應法度也。」